«война и мир»: экранизация бондарчука против ввс

Алан-э-Дейл       07.11.2022 г.

Война миров (1953)

Режиссер: Байрон Хэскин

Актеры: Генри Брэндон, Витторио Крамер, Вернон Рич, Houseley Stevenson Jr., Энн Робинсон, Уильям Фиппс, Седрик Хардвик, Сандро Джильо, Роберт Корнтуэйт, Пол Фрис, Питер Адамс, Льюис Мартин, Лес Тремейн, Джин Бэрри, Джек Крушен

Перед вами самая первая полноценная экранизация романа, ставшего культурным феноменом еще за несколько десятилетий до этого. Тот факт, что кино было снято именно в пятидесятые, вполне закономерен.

Как многие помнят, этот период был неразрывно связан началом холодной войны между США и СССР. Угроза вторжение в данном случае принимает совершенно иной окрас и становится актуальной для своего времени.

Еще одной причиной стало развитие технической стороны кинематографа, что позволяло создавать более убедительные спецэффекты. В 50-е годы вышла целая плеяда классических фильмов, таких как «Вторжение похитителей тел» и «День, когда земля остановилась». И по прошествии лет «Война миров» заняла среди них почетное место, став классикой жанра.

Фильм «Война миров» был за шесть недель на студии «Парамаунт». Большая часть съемок проходила в павильонах, позволивших воссоздать масштабные сцены нападения со стороны инопланетян. Ввиду технической скудности кино тех тех лет, знаменитые инопланетные треножники были превращены в летательные аппараты, что, впрочем, не сказалось на зрелищности картины. За режиссуру ответственен Байрон Хэскин, для которого «Война миров» стала крупнейшим проектом в карьере.

Фильм получил сразу несколько номинаций на премию Оскар за технические достижения. Но забрать заветную статуэтку удалось лишь авторам спецэффектов, значительно опередивших свое время. Сейчас фильм является классикой научной-фантастики и входит в золотой фонд кинематографа США.

https://youtube.com/watch?v=6zrn1pp0NgU%3F

АКТЕРЫ

Картину Сергея Бондарчука по праву называют одним из самых масштабных проектов мирового кинематографа. Сценарий фильма начали писать еще в 1961 году. А спустя год начался кастинг актеров. К этому этапу создатели ленты отнеслись с большой ответственностью.

Сыграть Наташу Ростову хотели ведущие артистки Союза, в том числе Людмила Гурченко, Наталья Фатеева и Анастасия Вертинская. Однако режиссер остановил выбор на никому неизвестной 19-летней балерине Людмиле Савельевой.

Позже Бондарчук признался, что вначале артистке отказали в пробах. Настолько невыразительной показалась создателям ее внешность. «Я ее принял, в сущности, для того, чтобы смягчить горечь отказа», — сказал режиссер.

Фото: Коньков Александр,ТАСС

А вот выбрать актера на роль Андрея Болконского оказалось еще сложнее. Вячеслав Тихонов был утвержден, когда съемки фильма шли уже полным ходом. Дел в том, что Бондарчук хотел отдать эту работу Иннокентию Смоктуновскому , но тот оказался занят в другом проекте. Только настойчивая просьба министра культуры Екатерины Фурцевой помогла, наконец, определиться с кандидатурой Тихонова.

«Войну и мир» я читал не один раз, и больше всех героев романа мне нравился Андрей Болконский, — признался Вячеслав, — я поразился размаху энергии Бондарчука, поразился его творческой смелости, ведь это безумно сложная и невероятно ответственная работа».

А вот роль Пьера Безухова режиссер оставил для себя. Ради этого Сергей Бондарчук даже поправился на 10 кг. Вообще изначально создатели видели в этом персонаже только Юрия Власова, но тот отказался от участия в съемках. Остальные актеры, по мнению режиссера, не справились бы с задачей. «Я был вынужден пробоваться сам», — сказал он.

Всего в фильме задействовано свыше трехсот только озвученных персонажей.

Война миров (Тимоти Хайнс, 2005)

«Войну миров» Тимати Хайнса с полной уверенностью можно назвать мокбастером, выпущенным аккурат за две недели до официального релиза фильма Спилберга. Подобные микробюджетные картины, пародирующие крупные блокбастеры, выпускаются лишь с целью заработка.

Невнимательные покупатели берут диск, на котором присутствует название одного из самых ожидаемых фильмов года, но на деле получают мало чем примечательную поделку.

Несмотря на это, Тимати Хайнс планировал снять экранизацию «Войны миров» еще задолго до Спилберга. Более того, режиссер даже отправлялся на переговоры с продюсером, которые должны были привести к получению режиссерского кресла.

Но из-за пробок Хайнс опоздал, что спасло ему жизнь. Дело в том, что именно в тот день произошел печально известный теракт, по итогам которого на территории башен-близнецов погибли тысячи ни в чем неповинных людей. Именно там должна была проходить встреча Тимати Хайнса.

https://youtube.com/watch?v=WE6gu1lkUZ0%3F

Съемки

Бондарчук свою вторую картину Сергей Бондарчук задумал в 1959 году, старт съемок был положен в 1961. Последние кадры экранизации советской версии “Войны и мира” были сняты в 1967 году. На протяжении шести лет тысячи статистов, сотни актеров и технического персонала работали над шедевром, который вошел в историю мирового кинематографа.

Фото:Первый канал

ВВС для реализации истории Льва Толстого британскому режиссеру Тому Харперу понадобился не один год. Старт съемок британской версии «Войны и мира» был дан в 2013 год, а первую серию британские телезрители смогли увидеть лишь в январе 2016-го.

РЕКОРДЫ ФИЛЬМА

• «Война и мир» — первая художественная лента советского кино, получившая «Оскар» в номинации «лучший фильм на иностранном языке».

• Эта картина считается одной из самых дорогих в истории кинематографа. Бюджет киноэпопеи оценивается в сто миллионов долларов.

• Рекордным для советского кино оказалось и число копий фильма, выпущенных в прокат. 2805 экземпляров первой серии оказались в советских кинотеатрах в день премьерного показа.

• Именно эта лента и стала самой кассовой для отечественного синематографа в 1966 году. Чтобы увидеть шедевр Бондарчука, в кино пришли 58 миллионов зрителей. Просмотр второй серии собрал 36 миллионов человек, третью часть картины оценили в 21 миллион, четвертую — в 20. «Войну и мир» показали в 117 странах мира.

• Чтобы снять сцену сражения при Бородино, на съемки привлекли 120 тысяч человек. Вскоре этот рекорд был занесен в книгу Гиннеса. Для эпизода также понадобилось 100 тысяч винтовок и 200 огнестрельных орудий.

Приверженность истории Толстого

Бондарчук экранизация “Война и мир” Бондарчука является почти 100%-ным эталоном истории Льва Николаевича. Сергей Бондарчук не стал отходить от оригинальной истории и передал на экране историю и достоверность эпохи, которую в свое время закрепил на бумаге великий российский писатель.

Фото:http://midgard-info.ru/

ВВС Том Харпер в адаптации российской классики принял решение внести собственное видение и авторские правки. Сама история осталась нетронутой, а вот обрамляющие ее атрибуты были адаптированны. Так, британцы решили упростить речи персонажей, придав им современности, были видоизменены костюмы персонажей и их манеры.

Война миров. Следующее столетие (1981)

В 1981 году на экраны вышел фильм «Война миров. Следующее столетие», снятый польскими кинематографистами. Несмотря на название, картина не имеет к оригинальному произведению никакого отношения.

Сюжет фильма уникален и был создан Петром Шулькиным, который в итоге занял режиссерское кресло. Кинокартина «Война миров. Следующее столетие» — дань уважение Герберту Уэллсу, оказавшему столь значительное влияние на всю мировую культуру.

Не менее важным для Петра Шулькина в данном случае является и творчество Орсона Уэллса, который, как известно, прочитал произведение в радиоэфире еще в первой половине 20 века, тем самым вызвав нешуточную панику в обществе. На тот момент люди действительно поверили в реальность инопланетного вторжения, в то время как Уэллс лишь зачитывал фантастическое произведения конца 19 века.

В фильме «Война миров. Следующее столетие» речь также идет о пришельцах. Но на сей раз они прибыли на нашу планету с миром. По крайней мере, так думает мировое правительство. И лишь одному единственному журналисту все происходящее кажется подозрительным. На этом и строится все повествование, которое преподнесет зрителям немало сюрпризов. Однако обрести широкую известность данному кинофильму так и не удалось.

https://youtube.com/watch?v=9GkarqS5sMw%3F

Война миров (Стивен Спилберг, 2005)

По-настоящему крупной экранизации классического произведения Герберта Уэллса пришлось ждать до 2005 года. Именно тогда на экраны вышел новый блокбастер Стивена Спилберга, в полной мере передающий дух книги.

Благодаря бюджету, равному 132 миллионам долларов, режиссер смог создать впечатляющие спецэффекты, поражающие даже спустя 15 лет.

Фильм имел колоссальный успех в мировом прокате, собрав более 500 миллионов. Также фильм «Война миров» Спилберга оказался номинирован на три премии Оскар, так правда и не получив ни одной награды.

Первоначально планировалось, что фильм выйдет на экраны в 2007 году. Но неожиданно релиз был сдвинут на 2005, в результате чего на съемки у Спилберга оставалось всего 7 месяцев. Для того, чтобы уместить все сложные спецэффекты, коих было порядка пяти сотен, режиссер решил снять наиболее сложные из них в первые же дни работы.

Примечательно, что снимать «Войну миров» Стивен Спилберг хотел еще в девяностые годы. Но из-за успеха «Дня независимости», выдержанного в схожем жанре, режиссер решил отложить съемки на неопределенный срок. Спилберг боялся, что его фильм будут сравнивать с блокбастером Роланда Эммериха.

Закадровый текст, звучащий в самом начале фильма, произнесен знаменитым актером Морганом Фриманом, практически дословно цитирующим произведение Герберта Уэллса. Единственное, что подверглось вынужденным правкам, так это дата происходящих на экране событий.

https://youtube.com/watch?v=vTNtabMlRwg%3F

Война миров (мини-сериал, 2019)

Последняя на данный момент экранизация состоялась в 2019 году. На сей раз история Герберта Уэллса была адаптирована под телеформат, в результате чего зрители получили полноценный мини-сериал, состоящий из трех серий.

Это позволило в полной мере раскрыть сюжет произведения, а также привнести в него немало нового. Премьера состоялась в октябре этого года, но прошла для массового зрителя незамеченной. Причиной тому послужил тот факт, что над созданием мини-сериала работали вовсе не американцы, а британцы. И если бы продвижением занимался какой-нибудь популярный стримминговый сервис, итог мог бы оказаться совершенно другим.

За режиссуру ответственен малоизвестный постановщик Крэйг Вивейрос, прежде работавший над сериалами «И никого не стало», «Молодой Морс» и «Стальная звезда». Главные роли молодоженов сыграли Элинор Томлинсон и Рейф Сполл.

https://youtube.com/watch?v=eafS6hcaVCY%3F

Гость форума
От: admin

Эта тема закрыта для публикации ответов.